香港國歌與Google

在Google 以中文搜索香港國歌或以英文「national anthem Hong Kong」而出現不正確的訊息,在政治正確的香港政界引起聲討美國搜索一哥Google的風波,現在讓HKETIME收集和記錄一下香港各大媒體的報導:

梁美芬:傳召Google代表到立法會係抬高咗Google

新民黨主席葉劉淑儀早前表示,考慮引用《權力及特權法》傳召Google代表到立法會,交代將正確國歌置頂問題。不過,經民聯立法會議員梁美芬就唱反調,認為應該以司法途徑解決,仲話傳召Google代表到立法會並無必要,「有啲抬高咗佢哋」,建議用《國歌法》起訴Google。

梁美芬話咁做抬高咗佢哋
梁美芬認為,Google所犯嘅係低級錯誤,如果動用到《權力及特權法》傳召Google代表,反而抬高咗佢哋。佢建議先向法庭申請禁制令,禁止Google繼續發布違法信息,並以《國歌法》起訴Google。佢認為Google喺互聯網發布錯誤嘅國歌,已經涉嫌觸犯《國歌法》,加上政府已多次警告,認為Google構成惡意發布,可以重罰。

梁美芬更指出,由於涉事歌曲涉嫌煽動港獨同分裂國家,Google更有可能違反《港區國安法》。佢話之前亦有其他平台出現類似情况,質疑屬政治挑釁,將會向相關平台嘅美國總部發出律師信。

來源:明報 | 23-12-2022


來自頭條日報最新報導:

國際體育賽事接連誤播香港隊國歌,Google搜尋出錯成為問題關鍵。Google早前拒絕將正確的國歌置頂,表示不會操控搜尋結果。行政長官李家超表示,錯誤的國歌資訊是重要事件,代表國家和民族尊嚴,並非只是有關商業、日常交通或價格等資料,提供資訊一方必須嚴肅看待,特區政府會再與Google公司聯絡糾正相關情況。

他強調,Google政策表明會因應法例原因移除搜尋內容,而明顯如果播錯國歌是藐視行為,是一種侮辱,違反香港的《國歌法》,因此移除相關資料符合公司的政策。他又指Google公司的政策不容許有誤導或失實的資訊,明顯現時的搜尋結果並非正確的國歌,會誤導他人,認為Google作為負責任的大公司,須認真處理事件,特區政府會與Google聯絡,共同尋求解決方案,向公眾提供正確的資訊。

好明顯,政府對Google涉及國歌搜尋的立場愈來愈強硬,甚至質疑Google涉嫌違反《國歌法》;昨天亦有消息指,若Google拒絕處理事件,港府或會停止向Google買廣告。但與此同時,亦有政界中人發現,網上難以搜尋到特區政府官方國歌網頁,如何可以置頂?該人士更批評回歸二十五年,特區政府在網上宣傳介紹國歌、國旗、國徽的成績乏善足陳,以至網上搜尋處於下風。

政府網上宣傳國歌乏善足陳

現時在Google用英文搜尋「national anthem Hong Kong」,的確未能找到國歌《義勇軍進行曲》的網頁或影片,只有維基百科的介紹,然後就有港獨歌曲「Glory to Hong Kong」的介紹及多段歌曲影片。不過,若搜尋「national anthem Hong Kong government」,置頂的則是特區政府政制及內地事務局的網頁,該網頁簡單介紹《國歌法》條文、國歌的標準曲譜,並有連結前往內地「國歌的官方錄音」影片。政府中人表示,除了政制及內地事務局外,禮賓處亦有網頁介紹國歌,但承認製作較為簡陋,搜尋亦不方便。該政府中人承認,當初設計這些網頁時,並未有考慮搜尋功能問題,亦無想過國際體育賽事,竟然會在網上下載國歌播放。

經一事長一智,據悉政府已意識到問題,並已開始重新設計國歌網頁,希望用簡單的關鍵詞就可以搜尋到政府的官方國歌網頁。有政界中人指出,現屆政府一向重視社交媒體,每個問責官員都有自己的專頁,只要政府及官員在網上分享官方國歌網頁,相信點擊率必高,無論Google是否更改政策,官方網頁都必能置頂。不過,對於政府而言,無論官方國歌網頁的點擊率多少,Google都有責任將正確國歌置頂,這一點,Google絕不能推卸責任。

杜良謀 大棋盤  全文刊《星島》

了解詳細報導


【Now新聞台】GOOGLE拒絕將正確國歌置頂一事,有立法會議員擬用特權法傳召有關代表交代。議員謝偉俊接受本台節目《大鳴大放》訪問時表示,重點是政府無權要求國際機構移除相關內容,用特權法未能解決問題。

立法會議員(選舉委員會)謝偉俊:「始終是國際性的傳媒機構,這些網上的安排,很多時候不是一個政府做得到。很多法例包括網上詐騙,甚或是國歌、國旗,很多這些要求都是希望做到,甚或手可以伸得很長,伸到外國都可以執法,但是事實上很多時候都不能做到,這個情況不只是香港,全世界的國家和社會都需要檢討。是否單靠傳召能夠解決個這問題?我是有保留的。」

至於能否申請禁制令禁止GOOGLE顯示不是正確國歌的內容,謝偉俊認為禁制令會牽涉到司法管轄區以外的地方,即使GOOGLE在香港有辦事處,但執法上仍相對困難。

了解詳細報導

18-12-2022


立法會十四題:一宗錯播國歌事件的跟進工作

以下是今日(十二月七日)在立法會會議上梁美芬議員的提問和文化體育及旅遊局局長楊潤雄的書面答覆︰

問題:

  上月中,在南韓仁川舉行的亞洲七人欖球系列賽第二站香港對南韓的決賽期間,主辦機構亞洲橄欖球總會將一首與二○一九年「黑暴」和「港獨」示威有密切關連的歌曲,當為中國國歌播放。有評論指出,該事件嚴重損害國家及香港的尊嚴。此外,雖然亞洲橄欖球總會確認,香港代表隊教練在比賽前提交的中國國歌錄音正確無誤,但據南韓傳媒引述南韓主辦機構指,比賽前未能取得香港代表隊提交的國歌錄音。就此,政府可否告知本會:

(一)有否了解,為何香港代表隊在錯誤播放國歌的情況下沒有主動要求暫停播放並提出抗議;

(二)有否研究,《香港國安法》是否適用於本次事件;

(三)鑑於據悉,有已移民的人士就本次事件在網上鼓吹他人在其他相似場合故意做出相同的行為,當局會否作出跟進;及

(四)政府會否就本次事件向本會提交詳細的調查報告;若會,時間表為何;若否,原因為何?

答覆:

主席:

  二○二二年十一月十三日在大韓民國仁川舉行的亞洲七人欖球系列賽第二站香港對南韓的決賽中,主辦機構將一首與二○一九年「黑暴」和「港獨」肆虐有密切關連的歌曲,當為中國國歌播放,特區政府表示抗議和強烈不滿。

  有關賽事的主辦機構亞洲橄欖球總會已為事件致歉及承擔責任,書面確認香港隊總教練向他們提交的中國國歌錄音正確無誤,並解釋錯播國歌事件是由當地主辦機構(即韓國欖球總會)一名初級人員的人為錯誤所致。亞洲橄欖球總會在十一月十五日舉行的網上簡報會上,確認並沒有將手上正確中國國歌的錄音記錄交給韓國欖球總會。

  二○二二年十一月二十二日,亞洲橄欖球總會會長Qais Abdulla Al Dhalai專程由杜拜飛抵香港,親身向政務司司長解釋事發經過,重申事件乃人為錯誤所致,當中完全沒有任何政治或不良動機,並承諾加強相關程序和確保同類錯誤不會再次發生。

  為防止同類錯誤再次發生,特區政府已與中國香港體育協會暨奧林匹克委員會和香港殘疾人奧委會聯繫,在十一月二十二日向本港各體育總會和獲特區政府資助的其他體育機構發出指引,清楚列明他們應如何確保海外賽事主辦機構就中國國歌和特區區旗的使用和描述正確無誤,並要求他們為此主動接觸其所屬的國際和亞洲體育聯會,確保中國國歌和特區區旗得到應有的尊重。

  就梁美芬議員的提問,經諮詢保安局和政制及內地事務局後,我現答覆如下:

(一)根據香港欖球總會提供的資料,香港欖球代表隊發現國歌播放時出現錯誤後,已即時知會主辦機構亞洲橄欖球總會。在賽事完畢後,亞洲橄欖球總會在場館內為沒有播放香港隊的正確國歌致歉,並在香港隊贏得冠軍後出席的頒獎禮上播放正確的中國國歌《義勇軍進行曲》。

(二)及(三)警務處有組織罪案及三合會調查科正調查香港欖球隊在外比賽期間,錯播國歌的事件。警方會調查事件有否涉及違反《國歌條例》、《國旗及國徽條例》或其他香港法律。警方的調查仍在進行中,並會繼續與相關人士及機構了解事件經過及搜集證據。

  互聯網的世界並不是一個無法可依的虛擬世界。香港大部分在現實世界用以防止罪行的法例,原則上均適用於網絡世界。任何人或組織在互聯網發布資訊,都必須符合《香港國安法》和本地法律的相關規定。如發現有違法行為,執法部門會追究有關人士或組織的刑事責任。

  此外,我們必須強調,《香港國安法》具有域外效力,任何人或機構違反《香港國安法》,無論他們身在何方,特區政府皆會依法處理。

  至於對於《香港國安法》是否適用於是次事件,《香港國安法》已清楚列出所規定的四類危害國家安全的罪行,即分裂國家、顛覆國家政權、恐怖活動、以及勾結外國或者境外勢力危害國家安全。任何人或機構的行為是否違法,須視乎其相關情況,包括事實、相關的行為和意圖、所得的證據等因素而定。由於調查仍在進行中,我們不宜對個別個案作評論。

  無論如何,危害國家安全是非常嚴重的罪行。任何人都不要以身試法,以免承受不必要的法律風險。如果有證據顯示有人違反《香港國安法》或香港其他的法律,例如《國歌條例》和《國旗及國徽條例》,我們會依法跟進。

(四)我們完全不能接受將一首與二○一九年「黑暴」和「港獨」肆虐有密切關連的歌曲,當為中國國歌播放。國歌乃國家的象徵和標誌,在任何場合均必須予以尊重。亞洲橄欖球總會已對今次事件負上責任,並承諾確保同類錯誤不會再次發生。按照現時掌握的資料,我們暫時未看到有關情況涉及政治原因或不良動機。

  正如上文所述,警務處正在調查事件是否涉及違反《國歌條例》或其他香港法律。政府會按調查結果,採取合適的跟進行動。

2022年12月7日(星期三)
香港時間14時40分

資料來源


(星島日報報道)香港運動員早前到海外參加國際比賽時,大會接連發生播錯國歌事件。保安局局長鄧炳強表示,特區政府曾要求Google將正確國歌置頂,惟Google拒絕,辯稱是演算法結果,他批評Google的說法是匪夷所思,香港人不會接受,又指港府會用一切方法更正。他亦留意到歐盟法院剛裁定Google必須將一些明顯不準確的搜尋結果刪除,而Google表示會遵從歐洲法院的指示,但對於香港政府提出的要求卻予以拒絕,質疑是雙重標準。
鄧炳強昨日出席撲滅罪行委員會後表示,警方有組織罪案及三合會調查科正因應「播錯國歌事件」作出調查,現階段而言,未有任何證據證明與香港運動員或職員有關。他指,香港的國歌,即國家中華人民共和國的國歌,只有一首,就是《義勇軍進行曲》,任何人企圖用其他歌曲去混淆,都是錯誤的。

對於Google搜尋器顯示的香港國歌,是一九年「黑暴」有關的歌曲,鄧炳強表示,令人非常遺憾,事件亦傷害香港市民的感情,特區政府已經向Google提出要求,將正確的國歌置頂,可惜Google拒絕,對方推搪的理由是由演算法推算出來,但眾所周知,只要付費給Google投放廣告,就可以將你想別人看到的信息放到一個相對高的位置。如果Google推說指沒有辦法,相信這是匪夷所思,而香港人是不會接受的。

鄧炳強續謂,他亦留意到歐盟法院剛裁定Google必須將一些明顯不準確的搜尋結果刪除,而Google表示會遵從歐洲法院的指示,但對於香港政府提出的要求是予以拒絕,究竟這是否雙重標準?是否欠香港市民一個交代呢?香港政府一定會用一切方法去更正這個情況。

了解詳細報導


來自香港電台報導

Google就拒絕將正確的國歌在搜尋器置頂作出回應,表示不會操控搜尋結果。

Google說,公司每天處理幾十億條搜尋查詢,所以建立排名系統,自動顯示相關、高質素和有用的資訊,不會人為操控網頁列表,決定特定網頁的排序。

Google又說,正與香港特區政府接觸,解釋公司的平台,以及移除政策如何運作,除非在公司全球政策中列明的特定原因,否則不會移除搜尋結果。

行政長官李家超早前表示,會繼續就正確國歌搜尋結果一事與Google交涉,形容是「大是大非」的事情,亦是道德問題,相信任何負責任的機構必須認真處理。保安局局長鄧炳強說,Google拒絕將正確的國歌置頂是匪夷所思,欠港人一個交代。

在北京,外交部發言人汪文斌早前強調,國歌是國家象徵,代表國家尊嚴。中方支持香港特別行政區政府堅定維護國歌尊嚴。

了解詳細報導

2022年12月16日


楊莉珊:阻止Google欺負香港

保安局局長鄧炳強表示,對於Google搜尋器顯示一首2019年與黑暴相關的歌曲感到非常遺憾,是傷害港人的感情。他指出,特區政府早前向Google提出,要求將香港正確的國歌即《義勇軍進行曲》置頂,但被拒絕。他指出,歐盟法院早前裁定Google必須將明顯不正確的搜尋結果刪除,Google表示會遵從指示,但另一方面又拒絕特區政府的要求,他質疑是雙重標準,欠香港市民一個交代,又強調特區政府會用一切方法更正。

事實上,歐盟法院在今年12月8日裁定,Google若收到投訴反映搜尋結果不正確,一經證實Google就必須刪除這些訊息,讓Google再搜索不到。若有人認為網上的搜尋結果過時或引來尷尬,不論內容是否屬實,他們都有權要求刪除。法院認為,若申訴人提交相關和充份的證據,證明訊息不正確,不管文章內容真偽Google亦需批准請求。

Google歡迎裁決,指公司自2014年以來一直努力在歐洲實施「被遺忘權」,並在資訊獲取權和隱私權之間取得合理平衡,又指相關內容不會再被搜索到。Google另一方面又拒絕特區政府的要求,這是典型的雙重標準。

但是,言猶在耳,不久前在亞洲七人欖球賽南韓站及杜拜亞洲經典健力錦標賽中,先後出現將反修例事件歌曲《願榮光歸香港》,當成中國國歌《義勇軍進行曲》播放。事後,兩場賽事的主辦方均把失誤,歸咎於Google搜尋之上,顯然兩宗事件與Google蓄意將黑暴歌曲置頂有關。

行政會議召集人兼立法會議員葉劉淑儀12月18日指,會去信立法會主席梁君彥,邀請Google負責人到立法會交代將正確國歌置頂的問題。葉劉淑儀表示,如果主席未有時間盡快處理或者Google拒絕前來,她會再向內會提出引用權力及特權法,以傳票形式傳召Google負責人到立法會,如果對方拒絕,可出手令,若果仍然不來,則是觸犯《特權法》可被判入獄12個月。

Google對香港不僅是雙重標準,而且是公然無視香港國安法的規定。Google在香港經營,賺取港人的金錢,「Google香港」的辦事處設於香港銅鑼灣時代廣場二座。港區國安法第38條規定:「不具有香港特別行政區永久性居民身份的人在香港特別行政區以外針對香港特別行政區實施本法規定的犯罪的,適用本法。」Google負責人觸犯《國安法》,這是鐵板上釘釘的事實。Google負責人觸犯《國安法》,可判監5至10年以上監禁。

香港不是法外之地,「Google香港」不得享有治外法權,應拘捕「Google香港」負責人,阻止Google對香港肆意妄為,無法無天。直至Google不再對香港採取雙重標準,更不得欺負香港,真心認錯並在全世界面前向香港道歉,將香港正確的國歌即《義勇軍進行曲》置頂,並刪除黑暴歌曲《願榮光歸香港》,才考慮放人。

特區政府應以大無畏的承擔和勇氣,解決Google欺負香港的問題。惟有依靠強而有力、能擔當、肯作為的政府,以行動來改變現狀。時代在變,世界在變,香港自然隨之改變。回歸以來的「港人治港」原則既賦予治港官員更大的權力使用限度,也因此要求治港官員拿出承擔,巧妙化解大大小小的陷阱和危難,展現大無畏的精神,保障香港繁榮穩定。

來源:思考香港


hketime 觀點:首先香港並不是一個國家,而是中華人民共和國的一個特別行政區,所以不存在香港國歌,香港國歌這個關鍵字並不正確,因此在Google搜索才會出現不正確的訊息,由於Google關鍵字搜索排名是由演算法決定,涉及各種數據因素,例如:網站內容、backlinks,點擊量等,Google演算法並非可以隨意強制以人手任意可以直接干涉排名,這也是為什麼Google可以成為搜尋器一哥的原因,其實只要做好個國歌網站,符合Google SEO的網頁架構,其實現在香港已有一大堆SEO專家和SEO公司,只要政府肯花少少冷冰冰的錢,再以14億人的政治正確點擊量而言,相信再搜索香港國歌這個政治不正確的字眼,首頁一定全部出現10個義勇軍進行曲,相信Google香港國歌風波好快解決!

目錄